scroll down for media

Rules EN/PL/DE

ENGLISH

We create the PlayLists all together.

The charts are similar to those on radio stations. Each and every time there will be some new songs, and the rest is arranged from the last to first position. Just play the top song and listen to the whole thing as it would be on the radio.

Propositions for the upcoming releases  are placed above the actual summary. In the commentary You can put your favourites.

For voting we use the poll. We choose between 20 places and 5 new songs.

The poll is made for multiple choices.

Once a track is out it never comes back (maybe as an remix).

Three lists are visible on the site, and the rest is in the archive.

You can comment in english.

Have a nice listening and remember to vote.

POLSKI

Listy tworzymy wszyscy.

Zestawienie ma charakter radiowy. To znaczy, że do każdego prezentowane jest kilka nowości, a reszta jest ułożona w kolejności od miejsca ostatniego do pierwszego. Wystarczy uruchomić pierwszy utwór na liście, aby odsłuchać całej listy przebojów tak, jakby leciała z radia.

Propozycje muzyczne do kolejnych wydań umieszczam nad aktualnym podsumowaniem. W komentarzach można sugerować swoje typy.

Głosowanie odbywa się przy pomocy ankiet.  Na początek ustalamy 20 miejsc w rankingu oraz do 5 nowości.

Możemy zaznaczyć wszystkie utwory, które nam się podobają.

Utwory, które zostały wyparte z listy już na nią nie wracają.

Trzy ostatnie listy są wyświetlane na stronie. Wcześniejsze znajdziemy w archiwum.

Możesz komentować po polsku.

Miłego słuchania i proszę aktywnie głosować.

DEUTSCH

Wir stellen die PlayList gemeinsam zusammen.

Die Charts funktionieren ähnlich derer im Radio. Zu jeder Playlist werden ein paar neue Songs angeboten. Der Rest stammt von der alten Playlist der Vorwoche. Lass den ersten Song laufen und höre die ganze Liste durch wie im Radio.

Die Vorschläge für die nächsten Ausgaben stelle ich über die aktuelle Zusammenstellung. Im Kommentar kann mann eigene Vorschläge machen.

Abgestimmt wird durch Umfrage. Wir haben 20 Plätze und 5 Neuheiten.

Du kannst für alle Lieder stimmen, die du magst.

Herausgewählte Tracks können nie zurück in die Playlist gewählt werden und sind für immer aus der Playlist gebannt.

Du kannst die Kommentare in Deutsch verfassen.

Die drei letzten Playlists stehen auf der Seite. Die anderen findet ihr im Archiv.

Viel Spass und beteiligt euch rege durch vielfaches Abstimmen.

Advertisements
  1. When does the voting end?

  2. Well this is just the beggining so I had to wait for some votes and recognition. But its done. Every Sunday there will be a new list. So the voting has just finished now. Come back in a few hours for updated. ;]

  3. I’d like to vote for fluydo and john legend and music in progress
    but the poll is closed so thanks a lot anyway it’s great to get such opportunity to meet just a fantastic music

  4. I just realized that exactly sunday is not possible every time because I menage this site alone and sometimes I’m far away from my computer on sunday so it will be released every week around sunday (saturday or monday). Hope thats no problem for You.

  5. Hi I’m Thomas from germany. I appreciate your efforts giving us the rules in three languages. I wouldn’t be able to do it better but in german. It’s quite hard to understand your “grundsatze”, so i took out the mistakes. I hope you’ll put it on your website to get this project as big as possible.

    corrections:

    Wir stellen die PlayList gemeinsam zusammen.

    Die Charts funktionieren ähnlich derer im Radio. Zu jeder Playlist werden ein paar neue Songs angeboten. Der Rest stammt von der alten Playlist der Vorwoche. Lass den ersten Song laufen und höre die ganze Liste durch wie im Radio.

    Die Vorschläge für die nächsten Ausgaben stelle ich über die aktuelle Zusammenstellung. Im Kommentar kann mann eigene Vorschläge machen.

    Abgestimmt wird durch Umfrage. Wir haben 20 Plätze und 5 Neuheiten.

    Du kannst/ Ihr könnt für alle Lieder stimmen, die du magst/ ihr mögt.

    Herausgewählte Tracks können nie zurück in die Playlist gewählt werden und sind für immer aus der Playlist gebannt.

    Du kannst/ Ihr könnt die Kommentare in Deutsch verfassen.

    Die drei letzten Playlists stehen auf der Seite. Die anderen findet ihr im Archiv.

    Viel Spass und beteiligt euch rege durch vielfaches Abstimmen.

  6. Thanks Thomas. I understand german perfect but my writing is not as good. I’ve added your corrections.
    Hope to meet you here more often ;).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: